嫉妬

嫉妬は怖いものですよね。

たくさんエネルギーを尽くして、気分も悪いし、とても苦しいです。

焦点は自分じゃなくて、他の人の所にいる時。それとも、男と女の間あと一人に挟んでいる時。その状況で、ヤキモチをするなら、嫉妬と言えます。

なぜか人を嫉妬するの？

１．      ヤキモチをする相手または物が大事にするから。

２．      自分に自信がないから。

私は嫉妬の被害者です。

遠距離恋愛のせいかな？元カノのしつこさ？

やっぱり自信がないのせいでしょう。

しかし、Facebookで元カノはたくさんコメントしたら、その時はどうでしょう？

１．我慢？

２．それとも別れ？

３．または自分の自信に探す？

*

Jealousy is a scary affair.

It not only will used up your energy but also will make you feel disgusted and very bad.

When the attention is on other people, when there happens to be another person in a couple relationships, if you happen to feel resentment, then it is probably the effect of jealousy.

Why human feel jealous?

1.     Because they are very fond towards a person or a thing.

2.     Because they don’t have much self-confidence.

Honestly speaking, I am one of the victims of jealousy.

Is it because of long distance relationship? Or perhaps is the persevering attitude of his ex? I guess I don’t have much confidence in myself.

However, if you happen to notice a lot of comments by an ex in your S.O. ‘s Facebook, what should you do?

Should you:

1.     Tolerate?

2.     Separate?

3.     Or, is time to look into your own self-confidence issue?

ささやかな幸せ

色々な原因で、私は一人になります。

一人でこの繁華なシンガポールで生きています。

繁華ですが、愛する人や親がここにいないので、毎日は辛くて、寂しいです。

しかし、色んな原因もあるので、この場所は一時に離れません。

この状態で、どうすればいいですか。

精神的な見方を変えなければなりません。もっと積極的になります。

その一つのコツは：

日常の生活でささやかな幸せを見つけます。

毎日同じ事を繰り返し、とても詰まらないです。

だが、ちゃんと見れば小さいな幸せが見つけるかもしれません。

たとえ、通勤時出会った可愛い猫や花など。

どんなにささやかでも、退屈な日々に暖かい色を染まれます。

ブランドの物を身につけるより、そのささやかな幸せの方が精神的に富裕ではないですか。

*

Due to certain reason, I have to live alone again, in the flourishing city of Singapore.

By leaving my loved one and parents, I felt extremely lonely.

However, there are also certain reasons that forbid me to leave this place immediately.

With such circumstances, what should I do?

In order to be more positive minded, I have to change psychologically.

One way is to:

Search for the small happiness in daily life.

Doing the same monotonous things every day definitely will turn a person dull.

However, if you could look into small things in your daily life, you may actually found some tiny happiness in it.

For example, the fat kitten that you met during your commuting time or the beautiful flowers from somebody’s yard.

No matter how small it is, this little happiness may actually turn your monotonous into colourful life.

Instead of indulging oneself into branded goods, perhaps this little happiness can make you spiritually rich.   

実家

旧お正月のおかげで、私は実家に戻りました。

実家と言うのは、やっぱり一番暖かい場所でしょう。

どんな歳になっても実家に戻ると、すぐ精神的に若い頃の自分に戻りました。

昔の私は音楽を聴きならが、歌を歌う習慣がありました。

その上、時々部屋で下手なダンスもしました。

今の私はそんな馬鹿馬鹿しい事は全然しません。

しかし、昨日実家に帰ったばかりに、すぐその昔の習慣に戻りました。

おかしいでしょう。たぶんそれは実家の魅力です。

*

I went back to my parental home during the Chinese New Year’s holiday.

In terms of parental home, I guess it will be the warmest place on earth.

Whenever you are 8 to 80, by returning to your parental home, you will spiritually feeling young again.

I used to have a habit of singing while listening to the music, and sometimes, I even dance with the rhythm too.

However, this silly habit stopped after I moved out from my parental home.

Nonetheless, I quickly caught back with the habit once I came back to my parental home.

Strange isn’t it? But I guess that’s the mysteriousness of parental home.