プレゼント

 今週の土曜日は私の２７歳の誕生日です。

その故、最近ずっと自分にプレゼントを探しています。

しかし、どんなに探しても心が引っ掛ける物がありません。

多分、私もこんな歳になるかしら？

誕生日はただの数字で、どんな事にあっても日々も過ごします。

そして、２７歳は上もない下もない、曖昧な歳です。

そんな歳で、元も相応しいプレゼントはやっぱり：

１．健康な体

２．愛すると一緒にいる

３．前向きな態度を持たす

*

This Saturday is my 27^th birthday.

Because of this, recently, I’m looking for present for myself.

However, after much attempt I still can’t find any.

Perhaps, I had reached the age where birthday is no longer important?

Where, birthday is only a day to validate your age.

Not to mention, 27 is sort of a ‘hanging’ age, where you are neither old nor young.

And so with this kind of age, I guess the most suitable present will be:

1.       Health

2.       Able to be with the person you loved

3.       A positive attitude to strive for better