2016年2月7日日曜日

実家

旧お正月のおかげで、私は実家に戻りました。
実家と言うのは、やっぱり一番暖かい場所でしょう。
どんな歳になっても実家に戻ると、すぐ精神的に若い頃の自分に戻りました。

昔の私は音楽を聴きならが、歌を歌う習慣がありました。
その上、時々部屋で下手なダンスもしました。
今の私はそんな馬鹿馬鹿しい事は全然しません。
しかし、昨日実家に帰ったばかりに、すぐその昔の習慣に戻りました。
おかしいでしょう。たぶんそれは実家の魅力です。

*
I went back to my parental home during the Chinese New Year’s holiday.
In terms of parental home, I guess it will be the warmest place on earth.
Whenever you are 8 to 80, by returning to your parental home, you will spiritually feeling young again.

I used to have a habit of singing while listening to the music, and sometimes, I even dance with the rhythm too.
However, this silly habit stopped after I moved out from my parental home.
Nonetheless, I quickly caught back with the habit once I came back to my parental home.

Strange isn’t it? But I guess that’s the mysteriousness of parental home.

0 件のコメント:

コメントを投稿