2015年2月18日水曜日

自信

最近ちょっと気になっているものはこちらです。
 「フランス人は10着しか服を持たない」という本です。
まだ読み切っていませんが、本当に面白いと思います。
これはフランス人の生活、暮らし型について買った本です。
フランス人はシンプルで暮らしているけど、生活の質はとても注意を払っています。例えばワードローブは10着しか服を持たないが、全部は質が良いものです。量が少なかくても大丈夫です。大事なのは質です。
そして、フランスの女性は皆自信満々な人です。
皆はモデルか、女優じゃないが、自分の髪型や、体型、顔など自信があります。一人ひとり自分に相応しいスタイルを持っています。
この一点は、本当に素晴らしいと思っています。

私は自分の身長、体型と髪型はとても不満です。だから、自信があまりない、そして、色々なコンプレクスを持っています。しかし、この本を読んだとそう言う感想があります。一番重要なのはモデル体型、女優の顔じゃなく、自分に自信があって、自分の特別の点、いいところを示すのです。

クセ毛髪なら、そのタイプに似合うヘアスタイルをする。
太っているなら、運動しよう「だげど無理なダイエットしないで」、それとも体型に相応しい服を着る。

どんな人にもきっといいところがある、それは自信に持って、世間の人にその点を示してください。

Recently, I’m into this:
“Lessons from Madame Chic”
Although, I haven’t finish reading, nonetheless I find it quite interesting.
This book is about the lifestyle of French People.
The French carries their lifestyle simply, but there are very particular about the quality of it. For example, they may have a wardrobe with only 10 pieces of clothing; however, these pieces are actually high quality one.
It’s not the amount that matters but the quality.

And of course, the French ladies are always full of confident.
They may not be models or actress, but they are definitely very confident with their hairstyle, body shape, feature and etc.
Each and every one of them has their own unique style.
To me, this is a very wonderful idea.

As you see, I’m not very confident with hair, my body shape and feature. However after reading this book, I realized that it doesn't matter whether you have the model body shape or actress feature, the most important thing is that be confident with your self and the good point that you have.

If you have dry frizzy hair, just cut the style that suits your hair.
If you’re fat, just exercise (please don’t try to do the extreme diet), or where something that suits your body shape.

Each and every one of us has our own uniqueness, the most important thing is to be confident about yourself and carry your own uniqueness with pride.


0 件のコメント:

コメントを投稿