私は一人子です。小さいから遊ぶ友達がいなかったので、いつも一人で遊んでいました。悲しいけど、私の友達は縫いぐるみでした。お医者さんゲームや、先生と学生のゲームなどしました。私は医者なら、縫いぐるみは病人だ、私は先生なら、縫いぐるみは学生でした。その時は一人2役をしました。
私(先生):どうして宿題をしない?
縫いぐるみ(学生:私の声):忘れしまいました。本当にすみません。
一人で、独り言をしていました。
そして、この独り言の習慣は大きくなってもまだしています。
特に一人思考の時、うっかり「どうしよう?」「そうじゃない。」とかの独り言を話しちゃった。
誰もいない場所で話すのは、平気なんですが、人に見ちゃったら、すごく大変です。
あの人、変だね!
とても、恥ずかしいです。
皆さんは独り言をしますか。
それとも私だけ?!
*
I am the only child in my
family. Therefore, when I was a child I always play alone. It was a bit sad to
say that my friends were my soft-toys. I will always play ‘Doctor’s game’ or ‘Teacher’s
game’ with them. I was the doctor, while my plush was the patient; or, I was
the teacher, while my plush was the student.
Me (Teacher): Why you didn’t finish
your homework?
Plush (Student, my voice): I
forgot about it. I’m very sorry.
And so, even after I had
become a grown up, I sometimes still have the habit of talking to oneself.
Especially, when I’m thinking,
I will one and off pop-up such words: “Why?” “It wasn’t like that!”
It’s still normal to self-talk
when nobody is around. However, when you get spotted by someone, then this
situation will be quite embarrassing.
What’s wrong with this person?
Why is she talking alone? That’s weird!
Yup, it’s definitely embarrassing!
So, does anyone have the habit
of self-talking?
Or, it’s just me?!
0 件のコメント:
コメントを投稿